CHAPELLE D'ELIZABERRI HASPARREN

Rénovation de la Chapelle
de la Sainte Trinité au quartier
d'Elizaberri, Hasparren
                       
      Nous venons de célébrer le tricentenaire de l'érection de la Chapelle publique de la Sainte Trinité au quartier d'Elizaberri, à Hasparren.
                       

A cette occasion, la municipalité avec à sa tête le maire Jean Pinatel, dans un élan généreux, a financé la restauration de ce lieu de culte. Nous tous, les Haspandar et les Elizaberritar devons lui en savoir gré.                       Un agrandissement antérieur avait déjà modifié le plan primitif de l'édifice, lui faisant perdre son aspect d'origine. Un mur abattu avait délogé saint Pierre de la niche où il avait vu s'écouler deux siècles et demi entouré de curieuses inscriptions latines , souvent fautives, qui accompagnent encore, sur des cartouches naïfs, le Christ en croix et les statues de la Vierge et de saint Paul. D'une certaine façon, on peut le regretter. Bien sûr, le prince des Apôtres a retrouvé un logement bien propret, un peu haut, au-dessus du mur dont la démolition partielle lui avait coûté sa place.  Pour le dédommager, sans doute, on lui a octroyé une situation dominante mais nous, les fidèles, avons perdu en intimité avec lui, nous le sentons trop prince et pas assez intercesseur.         Le fond des niches, autrefois peint, a été recouvert de velours (ou de tissu façon velours) rouge. Cela fait plus riche assurément. Moins rustique aussi.                             Le plafond a été surhaussé au chevet, retrouvant ainsi - paraît-il - ses dimensions d'origine. De ce fait, le retable a, lui aussi, regagné un rien de hauteur et, avec des éléments retrouvés dans la sacristie, on lui a fait un accompagnement continu de gros fuseaux dorés sur fond gris dentelé. Cette ornementation ne se trouvait précédemment que derrière le fronton, dans la partie centrale. Une flamme a été ajoutée au milieu du fronton.     L'aspect général intérieur a gagné en noblesse: les murs, débarrassés des dessins au pochoir qui les couvraient, ont reçu un badigeon de chaux, selon notre rigoureuse tradition locale. Des encadrements de fenêtres, en pierres d'inégales dimensions, serties dans l'appareil de maçonnerie comme on le fait des moellons, ajoutent à l'édifice un cachet labourdin, simple mais de bon aloi.     Un éclairage puissant, qui cède au goût du jour, goût qui pousse à forcer sur les lumières et les sons, ne permet plus au recueillement de se glisser dans la pénombre où l'on murmurait naguère une prière personnelle.       Ce ruissellement de lumière projeté sur un généreux nettoyage des ors et des peintures, à l'huile de lin, a fait naître des luisances équivoques mêlées à des ternissures inhabituelles.       Espérons que l'effet-propreté recherché s'atténuera avec le temps et que nous retrouverons la couleur blonde des beaux ors pâlis, les roses et les bleus naïfs du beau retable et des statues.